Court Interpreters

Our services include court interpreting for lawyers, solicitors and barristers even within a very limited timeframe. All our DPSI qualified court interpreters are available throughout the UK and Europe for short and long term cases and offer total confidentiality, impartiality and professionalism.
Having been in business since 1999, our services are trusted by courts across the UK: our interpreters are expected to be acquainted with court room etiquette and are comfortable working under pressure.


  • I have received the translation through the post this afternoon and I am very pleased with the entire translation, certification, and prompt service. I look forward to having […]

    Satisfied English to Spanish client
    Satisfied English to Spanish client
  • I have found EN Translation staff to be highly professional, approachable, helpful and friendly. They are always ready to answer any queries and provide all kind of assistance […]

    Sana Ullah Khokhar
    Sana Ullah Khokhar
    Urdu & Punjabi Interpreter/Translator
  • I have been working with EN Translation for over a year. It is an efficient, well-organised and very friendly
    translation agency […]

    Irina Hood
    Irina Hood
    Russian English Translator/Interpreter
  • EN Translation achieves first class outcomes and show a wonderful level of personal involvement, making it a pleasure to work with them […]

  • EN Translation has provided their services with accuracy, efficiency and reliability. At times we have requested some very tight deadlines, which have always been met […]

  • We have used, and continue to use, EN Translation’s services exclusively for all our translation work and are absolutely delighted with their service […]

Court Interpreting

Legal fees, opportunity loss and unexpected delays are likely consequences when mistakes take place while translating legal documents. At EN Translation, we have been offering litigation support and document translation services for more than 15 years. Our qualified and professional court interpreting London experts offer quality translation service within the stipulated period.

Services Offered

We undertake a significant amount of public sector and private sector interpreting, helping to communicate with the non-English speakers around the globe. We offer legal translation service in the fields of

• Patent litigation
• Antitrust
• International arbitration
• Commercial litigation
• Corporate litigation

Our experience ensures a thorough understanding of the legal text and accurate interpretation of each document. Contact us to know more about legal document translation.

Legal interpreter

If you need court or legal interpreters in the law firms, police departments or court or legal aid organisation, En Translation can help. We have multiple legal interpreters in London working with us, serving both the small and the big legal firms with professionalism, offering superior legal interpretation service.

Our court interpreters have adequate experience, adept understanding of the legal terms and knowledge of both the source as well as the target language. Regardless of whether you need interpretation service for just a few individuals or thousands, our offer of telephonic, consecutive and simultaneous interpretation service can help.

Your legal interpreter London has the capacity to make or break a case. Make sure to take the right decision.

EN Translation - Bayswater Business Centre, Second Floor, 28A/B Queensway, London, ,W2 3RX, UK +44(0)78 6176 5616

legal translation London ~ legal interpreter London ~ medical translation London ~ court interpreting London ~ legal translation agency London ~ interpreter UK ~ translation service UK ~ certificate translation ~ language translators ~ certified translation services